I’m not with CP, but @RossN has mentioned that they are actively investigating exactly this kind of solution; here’s an excerpt from his post:
We’re thinking the solution to this will be likely rolling our own embedded real-time streaming WebRTC solution that is zero-latency (same technology as Zoom, WebEx, or Teams) and works right within Crowdpurr. More on this later in the year.